Συνέδριο Ἐπιστημονικὸ Συνέδριο «Μουσικὲς Παραδόσεις»
Θεματική «Μουσικὲς Παραδόσεις: Ἡ ἱστορική τους διάσταση στὴν ψηφιακὴ ἐποχή»
Διοργάνωση Δημοτικὸ Κέντρο Ἱστορίας καὶ Τεκμηρίωσης Δήμου Βόλου
Τόπος, Χρόνος Βόλος, 19-21/10/2001
Ἀνακοίνωση «Ὕφος: Ἑνιαία παράδοση καὶ ἐπιμέρους παραδόσεις τῆς Ὀρθοδόξου Ψαλτικῆς Τέχνης στὴν τεχνολογικὴ ἐποχή»
Περίληψη Ἀνίχνευση τῆς ἱστορικῆς διαδρομῆς τῆς ἔννοιας “ὕφος” στὴν Βυζαντινὴ καὶ μεταβυζαντινὴ περίοδο καὶ διευκρίνιση τῆς χρήσεως τοῦ ὅρου μὲ διττὴ σημασία: α) Ψαλτικὸν ὕφος, ὁ χαρακτήρας τοῦ βυζαντινοῦ μέλους μὲ τὰ ἰδιαίτερα γνωριστικά του στοιχεῖα, ποὺ τὸ διαφοροποιοῦν ἀπὸ τὶς λοιπὲς μουσικὲς παραδόσεις. β) Τοπικὸ ὕφος, τὰ χαρακτηριστικὰ γνωρίσματα τῶν τοπικῶν ψαλτικῶν παραδόσεων (κωνσταντινουπολίτικη, ἁγιορείτικη, θεσσαλονικαία κ.λπ.), δηλαδή, μελικὲς καὶ μελοποιητικὲς διαφοροποιήσεις τῆς ἐκκλησιαστικῆς μουσικῆς ἀπὸ περιοχὴ σὲ περιοχή. (Ἡ μία συνεχὴς καὶ ἀδιάσπαστη παράδοση τῆς Ψαλτικῆς Τέχνης διακρίνεται σὲ κατὰ ἐποχὲς καὶ κατὰ τόπους ἐπιμέρους παραδόσεις, οἱ ὁποῖες, πάντως, δὲν διασποῦν τὴν συνοχὴ καὶ ὁμοιογένειά της. Ἀντίθετα, ἐκφράζουν καὶ ἀποτυπώνουν τὸ πνεῦμα ἐλευθερίας, ποὺ διακρίνει τὴν Ὀρθοδοξία.) Ἀκόμη, διερεύνηση τῆς σημερινῆς σημασίας τοῦ ὅρου, ὡς ἐνδεικτικοῦ τῆς μουσικῆς ἐκφορᾶς τῆς ψαλτικῆς τέχνης ἀπὸ δάσκαλο σὲ δάσκαλο (φωνητικὴ τοποθέτηση, ἄρθρωση κ.τ.ὅ.) ἢ καὶ τῆς ἐκφραστικῆς διαφοροποιήσεως ἀπὸ σχολὴ σὲ σχολή (ποιοτικὴ ἀνάλυση, ἕλξεις τῶν μουσικῶν φθόγγων, ρυθμός, χρονικὴ ἀγωγή κ.ἄ.). Τέλος, ἀναζήτηση τρόπων μεταχειρίσεως τῶν νέων τεχνολογικῶν δεδομένων γιὰ ὑποστήριξη καὶ διευκόλυνση τῆς ψαλτικῆς πράξεως ἢ καταγραφὴ καὶ διάσωση τῆς παραδόσεως. Ἐμπλούτισε ἢ ἀπεγύμνωσε ἡ τεχνολογία τὴν Ψαλτικὴ Τέχνη;.
Ἐκδόθηκε Ἡ ἐργασία δὲν ἐκδόθηκε. Τὸ Συνέδριο δὲν ἐξέδωσε Πρακτικά.